Obtention de l’erreur « project » nuget configuration is invalid
REMARQUE : Ceci est mentionné dans la question mais redémarrer Visual Studio résout le problème dans la plupart des cas.
Mettre à jour Visual Studio vers « Update 2 » a permis de résoudre le problème.
Tools -> Extensions and Updates ->Visual Studio Update 2
Comme mentionné dans la question et le lien que j’y ai posté, j’avais déjà mis à jour le gestionnaire de paquets NuGet vers la version 3.4.4 avant cela et redémarré sans succès, donc je ne sais pas si la combinaison de ces deux actions a fonctionné.