MailKit C# SmtpClient.Connect() vers Office 365 génère une exception : « An existing connection was forcibly closed by the remote host »
J’ai obtenu une autre erreur après avoir publié cette question, ce qui m’a conduit à la réponse :
La négociation a échoué en raison d’un format de paquet inattendu
La solution est de se connecter à Office 365 de cette manière à la place :
smtpClient.Connect("smtp.office365.com", 587, SecureSocketOptions.StartTls);