Comment s’appelle cette icône de boîte partielle avec flèche angulaire ?
La documentation Office appelle ce bouton le « Lanceur de boîte de dialogue ». Par exemple :
Modifier la police par défaut dans Word
Excel - Saisir et mettre en forme des données - Mettre en forme le texte dans les cellules