Comment puis-je créer un tableau sophistiqué comme celui ci-joint ?

Comment puis-je créer un tableau sophistiqué comme celui ci-joint ?


Source : Super User [microsoft-excel]

Le tableau peut être créé dans LibreOffice Calc.

La capture d’écran suivante montre un tableau similaire qui a été créé dans LibreOffice Calc. Le tableau peut tenir sur une page au format A4 en orientation paysage, mais pas en portrait.

Détails du format de texte

La famille de police et la taille suivantes sont utilisées.

Liberation Serif 10 pour le texte

DejaVu Serif 10 pour les symboles

Les symboles suivants se trouvent dans la base de données de caractères Unicode.

✻   U+273B TEARDROP-SPOKED ASTERISK
†   U+2020 DAGGER
○   U+25CB WHITE CIRCLE
◐   U+25D0 CIRCLE WITH LEFT HALF BLACK
●   U+25CF BLACK CIRCLE

Pour une recherche rapide, consultez les symboles Unicode sur Wikipédia. Les utilisateurs sous Linux peuvent utiliser GNOME Character Map qui est basé sur la base de données de caractères Unicode 6.3.0 (en version 3.10.1).

Différence de format

L’apparence des symboles peut varier selon la famille de police utilisée, c’est-à-dire que la famille Liberation rend certains symboles à des tailles différentes ; DejaVu Serif les rend à la même taille. De plus, les symboles pourraient nécessiter un repositionnement (Allez dans : Format > Caractère > Position) pour imiter l’apparence du texte dans le tableau original.

Le texte incliné est obtenu en changeant l’orientation du texte (Allez dans : Format > Cellules… > Alignement) de 0 à 60 degrés. En faisant cela dans LibreOffice, les bordures de cellule seront décalées vers la droite. Par conséquent, vous pourriez devoir appliquer un formatage similaire des bordures aux colonnes suivantes pour obtenir des longueurs égales de bordures dans le document final (que ce soit en Aperçu avant impression ou en Export PDF).

Remarques : Tableau reproduit dans LibreOffice Calc 5.1 sous Linux. Cette réponse devrait être utile et applicable pour ceux qui utilisent LibreOffice sous Windows.