Changer la casse d’un fichier sous Windows ?
Pour renommer le fichier, vous pouvez utiliser la commande standard git mv.
Etant donne que Windows traite les fichiers avec uniquement des changements de casse comme identiques, vous devez passer l’option -f pour forcer un renommage :
git mv -f name.java Name.java
Si vous souhaitez plutot ignorer les changements de casse, consultez la question
Comment faire ignorer les changements de casse a git ?.