<t>Utilisez simplement return au lieu de continue. Ce return retourne du bloc de script invoqué par ForEach-Object à chaque itération particulière, simulant ainsi le comportement de continue dans une boucle.<br/>
<br/>
1..100 | ForEach-Object {<br/>
if ($_ % 7 -ne 0 ) { return }<br/>
Write-Host "$($_) is a multiple of 7"<br/>
}<br/>
<br/>
```<br/>
<br/>
Il y a un piège à garder à l'esprit lors du refactoring. Parfois, on souhaite convertir un bloc d'instruction `foreach` en un pipeline avec le cmdlet `ForEach-Object` (il dispose même de l'alias `foreach` qui facilite cette conversion</t>