Local et LocalLow ne se trouvent pas en réalité dans %AppData%. Comme Hand-E-Food l'a dit, %AppData% = %UserProfile%\AppData\Roaming.
Utilisez %userprofile%\appdata\locallow et soit %userprofile%\appdata\local soit %localappdata% ou %userprofile%\appdata\ (assurez-vous d'ajouter le slash final, sinon il n'apparaîtra pas). Cela fonctionne également dans Windows 10.
Il n'existe pas de variable (par ex. %LocalAppDataLow%) par défaut qui pointe vers le profil local à faibles privilèges, mais vous pouvez facilement [en créer une pour vous-même](http://www.winhelponline.com/blog/add-localappdata-environment-variable-in-window