I don't understand quite. What kind of graph do you want ? This ?
To get this, choose your chart as a linear type (xy scatter group). After that go to select data, and select x and y values by hand from series 1. After that, fix up a little your x axis properties, so the year shows every year, and not every two or so ... Might want to fix up the default look of the graph too.
