Il est possible de le faire dans le nouveau format .docx basé sur XML utilisé par Word 2007. Un fichier .docx est en réalité un fichier ZIP contenant les différents composants du document, auxquels vous pouvez accéder en renommant le fichier de filename.docx en filename.zip.
Pour changer l'auteur des modifications suivies, ouvrez le fichier word\document.xml dans un éditeur de texte. L'auteur de chaque insertion et suppression est spécifié par l'attribut w:author de l'élément <w:ins> ou <w:del> correspondant. Modifiez-le selon vos souhaits, enregistrez le fichier dans l'archive ZIP, puis renommez le fichier en `filename.do