ayi Votre serveur MS-Exchange propose-t-il un accès web à votre messagerie ? Si oui, essayez de vous y connecter et de créer la règle depuis là (elle sera alors obligatoirement côté serveur).