Pour compléter la réponse de Massimo ci-dessus : créer le site de développement O365 est la solution la plus simple. Et, si vous utilisez Visual Studio, la propriété « Start Action » déploiera l'application dans un document Excel Online (c'est un peu caché, mais extrêmement pratique !). Vous devriez même pouvoir utiliser des points d'arrêt si vous définissez Internet Explorer dans « Start Action » !
Pour Word & PowerPoint en ligne, ou si vous n'utilisez pas VS, consultez Déboguer des compléments dans Office Online
Remarque : si vous suivez l'article ci-dessus, quelques précisions concernant la loca