I was similiarly frustrated here: it's very hard to spot, however you'll notice that the 'grant admin consent for -' is reset on every update to permissions.
Therefore: simply re-tick this and wait a few seconds for the warnings to disappear.
I too thought I was missing a step elsewhere, very misleading!