L'action ImBack est conçue pour simuler un message comme si l'utilisateur vous l'avait envoyé par texte. Elle est destinée à être utilisée comme alternative à la saisie d'un message par l'utilisateur, donc le comportement décrit ci-dessus est en quelque sorte la norme attendue.
Cela étant dit, vous disposez de quelques options pour parvenir à vos fins. La première serait d'utiliser le type d'action messageBack pour vos boutons. Cela vous donnerait plus de contrôle et faciliterait la distinction entre un clic sur un bouton et un message texte.
La deuxième option serait d'utiliser les Adaptive Cards, et leurs actions (dans ce cas soit action.submit soit action.execute selon