If this is occurring when you are attempting to deploy the bot to Teams (as opposed to trying to talk to it in Teams), the "Sorry, something went wrong" message is usually caused by the Teams channel in the Bot Service not being set up. You must both set up the manifest and turn on the channel.
To turn on the channel, just navigate to your Bot Service in the Azure Portal, select the Channels blade, and then click on Teams to save and activate the channel (I can't remember but I don't think you have to configure any settings here).
After that is complete, you should be able to publish your bot to Teams using any available method.