En ce qui concerne les capacités théoriques du NTFS, il n'y a pas de problème.
L'article Microsoft sur
Maximum Sizes on an NTFS Volume
précise que le nombre maximum de fichiers par volume est de 4 294 967 295,
et ce devrait également être le maximum pour les dossiers.
Cependant, vous auriez besoin d'un ordinateur extrêmement rapide avec beaucoup de RAM pour pouvoir
même afficher ce dossier dans l'Explorateur.
D'après ma propre expérience, sur un bon ordinateur d'il y a quelques années, l'affichage de