Au cas où quelqu'un d'autre chercherait, vous pouvez le configurer avec la commande PowerShell Set-AdfsResponseHeaders :
Set-AdfsResponseHeaders -EnableCORS $true
Set-AdfsResponseHeaders -CORSTrustedOrigins http://localhost, https://contoso.com
Get-AdfsProperties | select EnableCORS, CORSTrustedOrigins