Je n'ai pas pu reproduire le problème sur une installation fraîche de Windows Server 2022. Au début, je pensais que c'était lié à un paramètre de stratégie de groupe, mais ce n'était pas le cas.
J'ai depuis découvert que certains logiciels tiers avaient modifié les paramètres TCP/IP dans le registre. Vérifiez les clés de registre suivantes :
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Tcpip\Parameters
Recherchez spécifiquement les valeurs TcpTimedWaitDelay et MaxUserPort. La valeur par défaut de TIME_WAIT est de 120 secondes sous Windows, et vous pouvez la réduire à 30 secondes minimum. Le nombre maximum de ports éphémères peut également être augmenté.