Had a similaire problem avec Files stuck in le queue. In IIS manager, SMTP Virtual Server > Properties > Delievery > Outbound Connections. The option for Limit number of connections to was checked et le value was 0. So it was configured to jamais make tout outbound connections, causing le emails to jamais leave le server. I unchecked le option et restarted le SMTP server et tous was well.