Concernant ce problème de surchauffe : peut-être que KB5063878 amène Windows 11 à utiliser des schémas de lecture/écriture qui perturbent la limitation thermique des SSD et les fait surchauffer. Ou peut-être y a-t-il des variations constantes de température qui usent le SSD : une grosse rafale de trafic, suivie d'un long refroidissement, puis encore une grosse rafale, un long refroidissement, et ces cycles se répètent indéfiniment.
Cela pourrait bien sûr être une autre fausse piste. Mais les problèmes de température sont certainement un point à vérifier.