7+ Taskbar Tweaker peut faire ça. Cochez simplement Ne pas combiner les boutons groupés dans la section Combinaison.
Cela fonctionne avec Windows 7, 8, 8.1, 10. L'auteur ajoute très rapidement la prise en charge des nouvelles versions de Windows — elles sont soit déjà supportées dès leur sortie, soit dans les quelques jours qui suivent.