<p>Comme il fait partie d’un domaine, c’est très probablement fait via la stratégie de groupe. Vous pouvez aller sur le bureau en tant qu’administrateur et ouvrir l’<code>Éditeur de stratégie de groupe</code> (Allez dans Exécuter et tapez <code>MMC</code>, puis allez dans <code>Fichier</code> > <code>Ajouter / Supprimer un composant logiciel enfichable</code>) et trouvez <code>Stratégie de groupe</code>.</p>
<p>Regardez sous <code>Configuration ordinateur</code> > <code>Modèles d'administration</code> > <code>Composants Windows</code> > <code>Windows Update</code>.</p>
<p>Si vous n’utilisez pas la stratégie de groupe, regardez directement la clé de registre :</p>
<p><code>HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\WindowsUpdate</code></p>
<p>Vous devriez voir les clés <code>WUServer</code> et <code>WUStatusServer</code> qui devraient contenir les emplacements des serveurs spécifiques.</p>
<p>Il y a bien trop de clés et d’entrées pour que je les écrive toutes, mais si cela vous intéresse, Technet a un <a href="http://technet.microsoft.com/en-us/library/dd939844(WS.10).aspx">excellent article</a> sur l’ensemble d’entre elles.</p>