<p>Après quelques tests, je peux confirmer que OneNote utilise toujours la langue de saisie définie dans le panneau de configuration Région et langue.</p>
<p>Cependant, vous pouvez combiner n’importe quelle langue de saisie avec n’importe quelle disposition de clavier (au moins sous Windows 7), donc la solution (espérons-le temporaire) consiste à ajouter une nouvelle langue de saisie combinée avec la disposition de clavier d’origine.</p>