<p><strong>Apache POI</strong> est le choix recommandé pour les raisons suivantes :</p>
<ol>
<li>Supporte à la fois .xls et .xlsx</li>
<li>Activement maintenu (JXL n’est plus développé)</li>
<li>Supporte les fonctionnalités avancées (graphiques, tableaux croisés, etc.)</li>
<li>Grande communauté et documentation</li>
</ol>
<p><strong>JXL</strong> :</p>
<ul>
<li>Ne supporte que .xls (pas .xlsx)</li>
<li>N’est plus maintenu</li>
<li>Plus léger et plus simple pour des cas d’utilisation basiques</li>
</ul>
<p>Pour les nouveaux projets, utilisez Apache POI.</p>
